Galician-scallop-shel-and-hat-re-interpretation-X